Arrivé à destination pour la pêche sur la rivière Magalloway dans l'État du Maine.
Arrived at destination to fish the Magalloway river in Maine, USA.
Section pêche à la mouche seulement, graciation obligatoire et sans barbe (ardillon).
Section Fly Fishing only, catch & release barbless hook .
Il n'y a aucun obstacles qui peut nous arrêter même un lac de bouette.
Nothing can stop us to go and get some fish, not even a mud pound.
La rivière était basse cette année.
The river was pretty low this year.
Trouvaille de Polypores soufrés, yahoooo pour Véro qui capote sur les champignons.
Found some Polyporus sulfureus, my frien Vero is happy because she is in love whit mushrooms.
Dans la rivière nous y trouvons que de la truite mouchetée.
In that river we can only find brook trout.
Il y a de la belle grosse ouitouche
There is big white fish.
Truite mouchetée de toute beauté.
Brook trout, what a nice fish.
Première truite avec une canne Tenkara pour Denis.
First trout whit a Tenkara ro for Denis.
Bouffe avec des amis.
Eat, sleep and fish.
Et bouffe.
And more food.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire