L'ouverture de la saison dans l'État de NY fût un peu difficile car l'eau était pas mal haute et encore très froide. Malgré tout les truites étaient au rendez-vous.

Voici quelques endroits que j'ai exploré pour vous et pour moi, bien sur !

Opening of the season 2016 in the state of NY. The water was pretty cold and high but caught a few trout.

Here is a few spots I looked for you guys and for me :-)

Voici la Great Chazy river non loin du lac du même nom. La rivière n'ai pas trop large et l'accès y ai très facile. Le seul bémol c'est de faire attention a la saison de chasse car on y a droit de chasser alors soyez visible. 

Here is the Great Chazy river not far from the Chazy lake. The river is not to large and the access is very easy. The only thing is that it is in a Wildlife Management Area (Lewis Preserve) so be carefull if you go in the hunting season. 

La Crystal Creek qui et situé à quelques kilomètres de la frontière Canadienne. Le DEC ensemence 300 truites brune de 8-9 pouces. Il n'y a pas de stationnement attitré aux pêcheurs mais on peut quand même le faire sur le bord de la route. On peut la pêche que sur quelques centaines de pieds car le restant et très difficile à marché car trop de branches.

The Crystal Creek that is just a few kilometers from the Canadian border line. The DEC puts in 300 brown trout, size from 8 to 9 inch. There is no car pool so just be carefull when parking yourself on the border of the road. We can only fish it on a few hundred feet because after that there is to much branches. 

La King Brook, gros potentiel j'en suis sur. Il fessait trop froid et vraiment trop venteux quand j'y suis allé. Elle et a quelques pied de la Great Chazy river au sud. Le DEC ne mets pas de truites dans cette rivière mais comme elle est alimenté par la Germaine Brook et la Bullis Brook il devrait y en avoir. Elle est accessible par le chemin Jerusalem non loin du village Jerico. Elle se situe dans le ''Lewis Preserve WMA'' ce qui veut dire pas de problème pour y pêcher mais encore la attention quand la saison de chasse et ouverte.

The King Brook, pretty sure there is trout in that river. The DEC doesn't put some in it but she is one of the tributaries of the Great Chazy river and there is the Germaine Brook and the Bullis Brook that goes in it. You can get to the river by the Jerusalem road near the town of Jerico. She is part of the Lewis Preserve WMA, so be carefull when the hunting season is open.

Finalement, la dernière rivière que j'ai fais a mon ouverture de pêche et la North Branch Great Chazy river situé à 1 heure de la rive-sud de Montréal. Cette rivière et l'une des premières pêché car le niveau de l'eau baisse très vite. Le DEC y ensemence au dessus de 6,305 truites brunes et arc-en-ciel de 8'' à 15''. L'accès de cette rivière et très facile et il y a plusieurs stationnements pour les pêcheurs.

Finally, the last river I did at my opening fishing season is the North Branch Great Chazy river that is about a hour from the south shore of Montreal. This river is one of the first to be fished because the water is getting low very fast. The DEC are putting 6,305 brown and rainbow trout that are from 8'' to 15'' long. The access is very easy and there is a lot of parking for anglers.

N'oubliez pas de respectez les emplacements par le ''Carry-in Carry-out'' tu amène quelques choses alors ramène le !

Remember to respect the place where your going to fish, that means Carry-in Carry-out.

Et la remise des poissons (Catch & release) et grandement apprécié :-)

Pratice the Catch and Release :-)